Uma das histórias de amor mais cativantes do mundo dos animes: Chobits! Eu também fui cativada por essa maravilha/idiotice. Não vou negar que chorei baldes assistindo esse desenho clichê, previsível e mau desenhado que apesar de tudo isso É LINDO!
Chobits conta a história de um vestibulando (Hideki) que vai para a capital à procura de oportunidades. Na mundo desse anime existem Persocons, robôs programáveis que são como pessoas, diferindo na aparência apenas as orelhas que servem como uma espécie de "entrada usb". Persocons são muito caros, ele não tem condições de comprar um, mas inusitadamente, encontra uma no lixo, a leva pra casa. Essa Persocon não veio com OS, então Hideki apenas a liga e precisa ensinar TUDO para ela. Hideki, então, dedica seu tempo a ensinar coisas novas a Chii, e ela vai aprendendo a viver no mundo. Chii por sua vez tem estranhos sonhos e com a ajuda de uma pessoa que aparece nestes e de um livro que compra semanalmente (A cidade sem ninguém - Dare mo inai machi), vai desvendando os mistérios da sua gênese e seu passado, descobrindo por qual razão foi feita e abandonada, o que deve procurar enquanto "viva", quem é a pessoa que aparece em seus sonhos e, é claro, o amor.
Chii tem pouco vocabulário, é ingênua, tudo precisa aprender. O livro é em linguagem infantil, sutil. Acredito que Chii represente o amor puro que nós Hidekis temos que encontrar no lixo e cuidar carinhosamente todos os dias. Aqui está um dos trechos do livro Dare mo inai machi:
“Nesta cidade não havia ninguém.
Na cidade havia casa e janelas iluminadas.
Mas não havia ninguém nas ruas.
Olhei por uma das janelas tinha uma pessoa…
Mas ela estava com um deles. Olhei dentro de outra casa.
E a pessoa também estava com um deles.
Esta cidade é igual a todas as outras.
É divertido estar com um deles,
Mais divertido do que estar com outra pessoa.
Por isso, ninguém mais sai nas ruas.
Não há ninguém nesta cidade.
Eu farei uma jornada. Irei para outras cidades.
Eu queria que alguém me achasse. Alguém só para mim.
[...]
Eu sabia.
Não há ninguém nesta cidade também.
As pessoas estão com UM DELES.
Não despertam do sonho agradável de estar com UM DELES.
As horas que passam com UM DELES são um sonho…São momentos envolventes como um devaneio.
ELES realizam qualquer desejo.
ELES fazem como as pessoas querem que façam.
ELES são como as pessoas querem que sejam.
ELES não são pessoas por isso podem se tornar o sonho dessas pessoas.
Mas existe uma coisa…que ELES não podem fazer.
ELES não podem se tornar pessoas.
Podem substituir uma pessoa. Mas não podem ser uma pessoa.
Eu sei muito bem disso. Sei muito bem porque eu sou eu.
Eu continuo em busca de uma pessoa só para mim.
Alguém que goste de mim pelo que eu sou.
[...]
Eles podem fazer qualquer coisa.
Porque foram feitos para isso.
Podem ser mais bonitos que os verdadeiros.
Podem ser mais inteligentes que os verdadeiros.
Do jeito como as pessoas querem.
Do jeito como as pessoas desejarem.
No lugar que quiserem pelo tempo que desejarem.
Assim…. Eles carregam as pessoas para um sonho.
Um sonho que não desperta.
Mas… Isso faz as pessoas realmente felizes?
Eles foram concebidos para fazer as pessoas felizes.
Mas… Será que as pessoas são realmente felizes junto deles?
Existe felicidade aqui na cidade sem ninguém?
[...]
Eu cheguei a uma nova cidade.
E eles estão aqui.
Não existe mais lugar sem um deles.
As pessoas estão com um deles.
Existem tantos deles quanto pessoas no mundo.
Mas… A pessoa só para mim é única.
Só que ainda não a encontrei…
[...]
E passei a gostar daquela pessoa por ela ser ela…
Espero que ela encontre em mim…
Aquilo que eu posso fazer por eu ser eu…
A aquilo que não posso fazer por eu ser eu.
Espero que ela encontre isso… E que depois…
Passe a gostar de mim… Por eu ser eu mesma.
No meio de toda a multidão…
Eu quero que aquela pessoa me descubra.
E que passe a gostar só de mim.
[...]
Nesta cidade não há ninguém.
Mas… As luzes que iluminam as casas…
São brilhantes e aconchegantes.
Eu estou na cidade sem ninguém.
Mas eu não me sinto triste nem solitária.
Um calor preencheu meu coração.
Eu sou um deles, mas estou feliz.
É porque eu gosto daquela pessoa.
Quando alguém gosta de outro… É bom.
Não importa se é humano ou não.
Esse sentimento nos embala e nos protege."
Será que isso caindo dos meus olhos são lágrimas?